Mise à jour : 07/03/26

INFORMATIONS PERSONNELLES QUE VOUS NOUS FOURNISSEZ

Nous collectons certaines informations personnelles que vous nous fournissez via :

• votre accès ou votre utilisation des Services ;
• vos communications électroniques avec nous, par exemple lorsque vous nous contactez au sujet des Services, notamment concernant les articles de merch et autres produits disponibles sur notre site web ;
• votre inscription à nos newsletters ou à nos mises à jour ;
• votre inscription aux offres d’abonnement disponibles via les Services ; et
• vos échanges hors ligne avec nous, notamment les communications en personne.

Les informations personnelles que nous collectons lorsque vous nous les fournissez directement peuvent inclure, sans s’y limiter, les types d’informations suivants :

• Informations de compte : lorsque vous créez un compte chez nous, nous collectons les informations associées à votre compte, y compris, le cas échéant, votre nom, vos coordonnées, vos identifiants de compte, vos informations de carte de paiement et votre historique de transactions.
• Informations d’achat / d’inscription : lorsque vous effectuez un achat ou tentez d’effectuer un achat via les Services, nous collectons votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse de livraison et votre numéro de téléphone.
• Informations financières : lorsque vous effectuez un achat via les Services, les prestataires que nous utilisons pour traiter votre paiement peuvent collecter les informations de paiement que vous devez fournir lors de cet achat, ainsi que certaines informations d’identification gouvernementales à des fins de prévention de la fraude et à d’autres fins autorisées par la loi applicable.
• Informations de transaction : lorsque vous effectuez un achat via les Services, nous collectons des informations sur la transaction, telles que le montant de l’achat, le produit acheté et la date de l’achat.
• Communications : lorsque vous communiquez avec nous, nous collectons votre nom, vos coordonnées ainsi que le contenu de tout message que vous nous envoyez.

Vous n’êtes pas obligé de nous fournir des informations, mais certaines fonctionnalités des Services peuvent ne pas vous être accessibles si vous ne fournissez pas certaines informations.

INFORMATIONS PERSONNELLES FOURNIES AUTOMATIQUEMENT LORSQUE VOUS UTILISEZ LES SERVICES

Nous, ou certains de nos prestataires, pouvons collecter les informations personnelles suivantes que vous fournissez automatiquement lorsque vous utilisez ou interagissez avec les Services :

• Données de journal (log data) : nous pouvons collecter des informations que votre navigateur ou votre appareil nous envoie automatiquement lorsque vous interagissez avec les Services, telles que votre adresse IP, le type et les paramètres de votre navigateur, ainsi que la date et l’heure de votre interaction avec les Services. Certains de nos prestataires peuvent collecter ces informations en notre nom.
• Données d’utilisation : nous pouvons collecter des informations sur la manière dont vous utilisez les Services, telles que la fréquence d’utilisation, les types de contenus que vous consultez ou avec lesquels vous interagissez, les actions que vous effectuez et la manière dont vous naviguez dans les Services. Certains de nos prestataires peuvent collecter ces informations en notre nom.
• Informations sur l’appareil : nous pouvons collecter des informations sur l’appareil que vous utilisez pour interagir avec les Services, telles que le nom de l’appareil, ses identifiants uniques (par exemple IDFA ou Android ID) et son système d’exploitation. Certains de nos prestataires peuvent collecter ces informations en notre nom.
• Informations de localisation : nous pouvons collecter des informations sur votre localisation générale déduite de votre adresse IP. Certains de nos prestataires peuvent collecter ces informations en notre nom.
• Cookies, autres technologies de suivi et analyses : nous, ainsi que certains de nos prestataires fournissant des services d’analyse en ligne, pouvons utiliser des cookies, GIF transparents, balises pixel et autres technologies de suivi afin de collecter des informations sur vos interactions avec les Services et sur les ordinateurs et appareils (y compris les appareils mobiles) que vous utilisez pour accéder aux Services. Ces technologies nous aident à comprendre le comportement des utilisateurs, à personnaliser les préférences, à effectuer des recherches et analyses et à améliorer les Services. Grâce à ces technologies, nous ou nos prestataires pouvons par exemple adapter les Services à vos besoins, enregistrer votre mot de passe dans des zones protégées, suivre les pages que vous visitez, nous aider à gérer le contenu et compiler des statistiques sur l’utilisation des Services. Nous ou nos prestataires pouvons également utiliser certaines de ces technologies dans les e-mails que nous vous envoyons, à vous et à d’autres utilisateurs, afin de suivre les taux de réponse, identifier quand nos e-mails sont consultés et savoir s’ils sont transférés.

Vous pouvez choisir d’accepter ou de refuser les cookies. La plupart des navigateurs web acceptent automatiquement les cookies, mais votre navigateur peut vous permettre de modifier ses paramètres pour les refuser si vous le souhaitez. Si vous désactivez les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas profiter pleinement des Services, car ceux-ci peuvent ne pas fonctionner correctement. Vous pouvez gérer votre consentement pour ce site ici.

INFORMATIONS PERSONNELLES QUE NOUS RECEVONS DE TIERS

Nous pouvons également collecter des informations personnelles lorsqu’elles nous sont fournies par les prestataires que nous utilisons dans le cadre de la fourniture des Services. Nous pouvons combiner les informations personnelles que vous nous fournissez, directement ou automatiquement, lorsque vous utilisez ou interagissez avec les Services, avec les informations personnelles obtenues auprès de ces tiers.

COMMENT UTILISONS-NOUS LES INFORMATIONS PERSONNELLES ?

Nous utilisons les informations personnelles aux fins suivantes :

• fournir, maintenir, améliorer et enrichir les Services ;
• communiquer avec vous, vous fournir des mises à jour et d’autres informations liées aux Services, vous transmettre les informations que vous demandez, répondre à vos commentaires et questions et assurer une assistance ;
• comprendre et analyser la manière dont vous utilisez les Services, et développer de nouveaux produits, services et fonctionnalités ;
• enquêter sur les fraudes, les prévenir et répondre aux problématiques de confiance et de sécurité ;
• traiter les transactions avec vous ;
• protéger la sécurité et l’intégrité de nos utilisateurs, employés, autres parties, du public et des Services ;
• à des fins marketing ;
• effectuer des analyses et développer des connaissances nous permettant d’exploiter, protéger, prendre des décisions éclairées et rendre compte de notre activité ;
• à des fins de conformité, notamment pour faire valoir nos droits légaux, ou lorsque cela est requis par les lois et réglementations applicables, ou demandé par une procédure judiciaire ou une autorité gouvernementale ; et
• pour toute autre finalité pour laquelle nous vous en informons.

Informations agrégées ou désidentifiées

Nous pouvons agréger ou désidentifier des informations personnelles afin qu’elles ne permettent plus de vous identifier. Nous pouvons utiliser ces informations agrégées ou désidentifiées à toute fin, notamment pour améliorer et enrichir les Services, mener des recherches et pour d’autres finalités similaires. Nous pouvons également partager ces informations agrégées ou désidentifiées avec des tiers, notamment des annonceurs, partenaires promotionnels, sponsors et organisateurs d’événements. Nous pouvons collecter ces informations via les Services, les cookies et les autres moyens décrits dans cette Politique de confidentialité. Nous conserverons et utiliserons ces informations sous forme anonyme ou désidentifiée et nous ne tenterons pas de les réidentifier, sauf obligation légale.

DIVULGATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous pouvons divulguer des informations personnelles aux tiers suivants ou dans les circonstances suivantes, sans vous en informer davantage :

• Sociétés affiliées : nous pouvons divulguer des informations personnelles à nos entités affiliées, y compris nos filiales.
• Prestataires et autres fournisseurs de services : nous pouvons divulguer des informations personnelles à des prestataires et sous-traitants indépendants qui fournissent des services en notre nom, y compris Fourthwall, Inc., société du Delaware, prestataire qui nous aide à fournir notre site web et nos solutions e-commerce. Ces prestataires et sous-traitants peuvent fournir notamment les services suivants : stockage de données, analyses, facturation, marketing, contenus et fonctionnalités produit, service client, sécurité, prévention de la fraude et services juridiques.
• Sécurité et protection de nous-mêmes et d’autrui : nous pouvons divulguer des informations personnelles à des tiers appropriés si nous estimons de bonne foi que cela est nécessaire ou approprié pour protéger ou défendre nos droits, notre sécurité, nos biens ou ceux d’autres parties, notamment pour faire respecter cette Politique de confidentialité ou tout autre accord contractuel entre vous et nous.
• Exigences légales : nous pouvons divulguer des informations personnelles à des autorités gouvernementales ou à d’autres tiers si nous estimons de bonne foi que cela est nécessaire ou approprié pour respecter toute procédure judiciaire, légale ou réglementaire, comme répondre à un mandat, une assignation, une ordonnance de tribunal ou toute autre exigence légale applicable.
• Transferts d’entreprise : nous pouvons divulguer des informations personnelles à des contreparties ou à leurs prestataires dans le cadre de toute opération stratégique, réorganisation, faillite, mise sous administration ou transfert du Service à un autre prestataire dans le cadre du processus de diligence lié à une telle opération.
• Consentement / selon vos instructions : nous pouvons divulguer vos informations personnelles à des tiers non affiliés si vous nous y autorisez.

ANALYSES EN LIGNE ET PUBLICITÉ PERSONNALISÉE

Analyses en ligne

Les Services peuvent utiliser des services d’analyse web tiers, tels que Google Analytics. Ces prestataires utilisent le type de technologies décrit dans la section « Informations personnelles fournies automatiquement lorsque vous utilisez les Services » afin de nous aider à analyser votre utilisation des Services, notamment en identifiant le site tiers depuis lequel vous arrivez. Les informations collectées par cette technologie seront divulguées à ces prestataires ou collectées directement par eux, lesquels les utilisent pour évaluer votre utilisation des Services. Les Services utilisent également Google Analytics à certaines fins publicitaires, comme décrit dans la section suivante. Pour empêcher Google Analytics d’utiliser vos informations à des fins d’analyse, vous pouvez installer le module complémentaire de navigateur de désactivation de Google Analytics.

Publicité personnalisée

Les Services utilisent également des technologies publicitaires tierces afin de placer des cookies ou d’autres technologies de suivi sur votre ordinateur, téléphone mobile ou autre appareil pour collecter des informations sur votre utilisation des Services, afin :

(a) d’informer, optimiser et diffuser du contenu marketing en fonction de vos visites passées sur nos sites et sur d’autres sites ; et

(b) de mesurer le lien entre les impressions de contenus marketing, les interactions avec celles-ci et les visites sur nos sites.

Les Services permettent également à d’autres parties non affiliées (par exemple des réseaux publicitaires et serveurs publicitaires tels que Google Analytics) de vous proposer du marketing personnalisé et d’accéder à leurs propres cookies ou autres technologies de suivi sur l’appareil que vous utilisez pour accéder aux Services. Ces parties peuvent vous offrir un moyen de refuser la publicité ciblée, comme décrit ci-dessous. Vous pouvez recevoir de la publicité personnalisée sur votre ordinateur via un navigateur web. Les cookies peuvent être associés à des données désidentifiées liées à des données que vous avez volontairement soumises aux Services (par exemple votre adresse e-mail), lesquelles peuvent être divulguées à un prestataire sous une forme hachée, non lisible par l’homme.

Si vous souhaitez obtenir davantage d’informations sur la publicité comportementale sur navigateur et sur la manière de contrôler de façon générale les cookies déposés sur votre ordinateur pour diffuser du marketing personnalisé, vous pouvez consulter les mécanismes d’opposition de la Network Advertising Initiative (NAI), de la Digital Advertising Alliance (DAA) et/ou de la European Interactive Digital Advertising Alliance. Pour désactiver Google Analytics pour la publicité display ou personnaliser les annonces du réseau Display de Google, vous pouvez également utiliser les paramètres Google Ads. Veuillez noter que, même si vous refusez la publicité personnalisée, vous pourrez toujours recevoir du contenu publicitaire. Dans ce cas, ce contenu peut simplement ne pas être adapté à vos centres d’intérêt. En outre, nous ne contrôlons pas les mécanismes d’opposition mentionnés ci-dessus et ne sommes pas responsables des choix que vous y effectuez ni de leur disponibilité ou exactitude continues. Si votre navigateur est configuré pour refuser les cookies lorsque vous consultez ces pages d’opposition, ou si vous effacez ensuite vos cookies, utilisez un autre ordinateur ou changez de navigateur, votre choix d’opposition pourrait ne plus être effectif.

QUELS SONT VOS DROITS CONCERNANT VOS INFORMATIONS PERSONNELLES ?

Selon votre lieu de résidence et dans la mesure où les lois applicables en matière de protection des données de votre juridiction s’appliquent à notre collecte d’informations personnelles telle que décrite dans cette Politique de confidentialité, vous pouvez disposer de certains droits concernant les informations personnelles que nous collectons, notamment :

• le droit d’accéder à vos informations personnelles ;
• le droit de recevoir des informations sur la manière dont nous traitons vos informations personnelles ;
• le droit de corriger des informations personnelles inexactes ;
• le droit de supprimer des informations personnelles ;
• le droit de transférer vos informations personnelles à un tiers ;
• le droit de limiter la manière dont nous traitons vos informations personnelles ;
• le droit de vous opposer à la manière dont nous traitons vos informations personnelles ; et
• le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.

L’étendue exacte de ces droits dépend de votre lieu de résidence et du fait que nous soyons soumis ou non aux lois applicables de cette juridiction. Pour en savoir plus sur vos droits ou pour les exercer, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : CONTACT@SUPPORT.LF-TEXTILE.STORE. Nous pouvons vous demander de fournir les informations nécessaires pour confirmer votre identité avant de répondre à votre demande.

RÉSIDENTS DE L’ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN ET DU ROYAUME-UNI

LF TEXTILE - SEASON 2026 est considéré comme le « responsable du traitement » des données personnelles que nous traitons en vertu de cette Politique de confidentialité. En d’autres termes, nous sommes responsables de décider comment ces données sont collectées, utilisées et divulguées, sous réserve de la loi applicable.

Les lois de certaines juridictions, comme celles de l’Espace économique européen et du Royaume-Uni, exigent que les responsables du traitement vous informent des bases juridiques sur lesquelles ils s’appuient pour utiliser ou divulguer vos informations personnelles. Dans la mesure où ces lois s’appliquent, nos bases juridiques sont les suivantes :

• Nécessité contractuelle : nous pouvons utiliser ou divulguer des informations personnelles pour respecter nos engagements contractuels envers vous. Par exemple, nous traiterons vos informations personnelles afin d’exécuter nos accords avec vous et de respecter les engagements découlant de nos contrats avec vous.
• Avec votre consentement : lorsque la loi l’exige, et dans certains autres cas, nous utilisons ou divulguons vos informations personnelles sur la base de votre consentement. Vous pouvez retirer à tout moment et gratuitement tout consentement que vous nous avez précédemment donné concernant le traitement de vos informations personnelles. Nous appliquerons vos préférences pour l’avenir, sans affecter la licéité du traitement effectué avant le retrait de votre consentement.
• Intérêts légitimes : dans de nombreux cas, nous utilisons ou divulguons des informations personnelles au motif que cela sert nos intérêts commerciaux légitimes d’une manière qui n’est pas supplantée par les intérêts, libertés et droits fondamentaux des personnes concernées, notamment en lien avec le service client, certaines activités promotionnelles, l’analyse et l’amélioration de notre activité, la sécurité des Services, la prévention de la fraude et la gestion des questions juridiques.
• Conformité légale : nous devons utiliser et divulguer des informations personnelles dans certains cas afin de respecter nos obligations légales, notamment en matière fiscale et comptable.

RÉSIDENTS DE CALIFORNIE

Le California Consumer Privacy Act de 2018, tel que modifié par le California Privacy Rights Act de 2020 (« CCPA »), peut nous imposer de fournir des informations supplémentaires aux résidents de Californie. Cette section ne s’applique à vous que si vous êtes résident de Californie, et uniquement dans la mesure où nous sommes soumis aux exigences du CCPA. Dans cette section, lorsqu’un terme est mis entre guillemets, il a le sens que lui attribue le CCPA.

Catégories d’informations personnelles que nous collectons

La section 1 de cette Politique de confidentialité décrit les informations que nous collectons à votre sujet, la section 2 décrit les finalités pour lesquelles nous les utilisons, et la section 3 décrit dans quelles circonstances et à qui nous les divulguons. Le CCPA nous impose d’énumérer les informations personnelles que nous collectons par catégorie, ainsi que les finalités de leur utilisation et les parties non affiliées auxquelles elles sont divulguées.